Poète arménien né en 1884 dans le village de Perkenig dans la région de Sivas actuellement en Turquie sous le nom de Taniel Tchbougkiarian, il a passé son enfance sans sa région natale. Avec sa famille, il fuit les pogroms anti-arméniens de 1896 et s’installe à Istanbul où il fréquente le Collège des Pères mekhitaristes. Il poursuit ses études à Venise à l'école Mourad-Raphaélian de Venise. De 1905 à 1909, il étudie les lettres et les sciences politiques et sociales à l'Université de Gand en Belgique. En 1909, il est instituteur à Sivas, puis rentre à Istanbul en 1912 où il enseigne le français et l’économie politique. Très jeune, il publie de la poésie sous le nom de Daniel Varoujan ou Varoujean. Son premier recueil est publié à Venise en 1906. En 1914, il fonde avec d’autres écrivains arméniens un cercle littéraire voulant se réclamer de l’ére préchrétienne et païenne. Il fonde la revue d’avant-garde Méhian (Temple), illustrant le paganisme poétique dont il est l’initiateur.

 "L'invitation aux champs

Des villages jusqu'aux horizons,
S'étend le domaine de notre maternité;
Le printemps vient d'arriver. Le voile léger de neige
Ne suffit plus pour couvrir notre nudité fécondée.

Revenez donc vers nous, ô laboureurs!
Les matinées sont déjà parfumées des senteurs d'Avril;
Les ruisseaux gazouillent à la fonte des glaces,
Et de notre flanc chaud a déjà germé le narcisse.

Revenez donc! vos poignées regorgeant de semences,
Nous les attendons avec le désir discret des femmes;
Le rayon du soleil s'est déjà enfoncé, dans nos coeurs.

C'est selon la sueur que vous aurez versée
Que gonfleront les épis roussâtres; combien vif sera notre plaisir,
Lorsque le soc se mettra à broyer nos seins.